Dẫn chương trình sức khỏe bằng tay
Chương trình truyền hình đầu tiên ở Việt Nam có người dẫn bằng ngôn ngữ ký hiệu vừa ra mắt khán giả. Chương trình này sẽ cung cấp các kiến thức về chăm sóc sức khỏe, làm đẹp, thông tin về y tế trong nước, thế giới… cho người khiếm thính.
Người dẫn chương trình truyền tải thông tin bằng các cử chỉ của tay, miệng và nét mặt.
Ảnh: O2TV.
Chương trình có tên gọi Nhật ký O2, được phát trên kênh truyền hình chuyên về y tế – sức khỏe O2TV từ cuối tháng 8 vừa qua. Chương trình có thời lượng 30 phút, phát sóng vào 20h hằng ngày, phát lại vào 23h cùng ngày và 5h30, 8h, 12h10 ngày hôm sau.
Các chương trình truyền hình có người dẫn ngôn ngữ ký hiệu đã xuất hiện ở nhiều nơi trên thế giới. Kênh truyền hình TV5 của Pháp, truyền hình Nga và Hàn Quốc cũng có cách làm tương tự.
Ở nước ta, những người mất khả năng nghe chủ yếu mới chỉ xem được phim của các kênh truyền hình nước ngoài có chạy phụ đề trên các mạng cáp. Ngoài ra, bản tin thời sự phát lại lúc 22h trên VTV2 đã có phần chữ chạy dành cho khán giả khiếm thính, nhưng đôi lúc chữ chạy nhanh khiến họ khó nắm bắt thông tin.
Hơn nữa, theo anh Trần Ngọc Tuấn, Hội phó Chi hội người điếc Hà Nội, Việt Nam có khoảng 350.000 người khiếm thính, trong đó Hà Nội có 4.000 người và đa số họ chưa từng qua trường, lớp học nào nên bị mù chữ. Họ chỉ học các ký hiệu thông qua giao tiếp với cộng đồng người điếc. Vì vậy, sự có mặt của người dẫn ngôn ngữ ký hiệu trong chương trình mới này sẽ giúp người khiếm thính có cơ hội được tiếp nhận thông tin tốt hơn.
Minh Thùy – Vnexpress
